In a playful mix of textures, these low-top women’s sneakers combine patent leather and satin strips against crepe rubber soles.